dezembro 07, 2013

LITERATURA DINAMARQUÊS

LITERATURA DINAMARQUÊS

 

 
Dinamarquês é uma pequena linguagem, com apenas cerca de 5,6 milhões de falantes. No entanto, a Dinamarca tem uma rica tradição literária com autores como HC Andersen, Søren Kierkegaard, Karen Blixen (Isak Dinesen) e Peter Høeg, que todos fizeram a sua marca na literatura mundial
A literatura Dinamarquês em primeiro conhecido consiste em versos sobre reis e guerreiros escritos em alfabeto rúnico em pedra de todo o ano 200-1100.

Hamlet e Holberg
Após a introdução do cristianismo na Dinamarca, o idioma predominante era o latim e sobre o ano de 1200 a Dinamarca tem a sua primeira grande obra literária "Gesta Danorum" (as obras da Danes) por Saxo Grammaticus. O livro era sobre os primeiros reis dinamarqueses e também continha a história do príncipe Amletus, mais conhecido como Hamlet, que mais tarde serviu de modelo para a famosa peça de Shakespeare.

Durante e depois da Reforma em 1500 o foco literário estava em textos religiosos, como a tradução da Bíblia ea escrita de hinos. Não até o início de 1700 fez Dinamarca, sua real figura do pai literário: Ludvig Holberg.

Ludvig Holberg (1684-1754) foi um autor extremamente prolífico que escreveu filosofia e história, bem como peças de teatro, incluindo 25 comédias escritas no período 1722-1728. Vários deles ainda são realizados regularmente, e, especialmente, Jeppe na montanha e Erasmus Montano tornaram-se parte da herança nacional dinamarquesa.

Holberg era um homem do Iluminismo e colocar o bom senso acima de tudo. Através de suas peças, ele demonstrou as loucuras do homem comum para o próprio homem comum, de modo que ele iria perceber sua natureza e rir deles. Desta forma, era a missão de Holberg dar um golpe para a razão eo bom senso.


The Golden Age
Por volta de 1800 o Romantismo veio a Dinamarca de Alemanha e este anunciava Idade de Ouro da Dinamarca, que durou o período entre 1800 e 1850.

Foi iniciado pelo primeiro grande escritor romântico da Dinamarca Adam Oehlenschläger (1779 - 1850), mas, na fama que ele foi rapidamente superado por Hans Christian Andersen (1805-1875), que na década de 1840 tinha atraído muita atenção da comunidade internacional com suas histórias. Andersen escreveu uma grande variedade de literatura diferente, mas hoje ele é conhecido principalmente por seus mundialmente famosos contos de fadas, como Roupa Nova do Imperador, O Patinho Feio e A Menina Match.

O segundo grande escritor, e um contemporâneo de Hans Christian Andersen, foi Søren Kierkegaard (1813-1855).

Em sua vida Kierkegaard era menosprezada e cartunistas de Copenhaga nunca perdeu uma oportunidade de retratá-lo como um excêntrico corcunda ridículo com um nariz gigante.

Mas a posteridade deu uma visão muito mais apreciativo de Kierkegaard, que hoje é considerado um dos maiores filósofos do século 19. Seus livros ou / ou, temor e tremor e do conceito de ansiedade estão entre suas obras-primas. Kierkegaard é amplamente reconhecido como o pai da teoria filosófica do existencialismo, que particularmente os escritores franceses Jean-Paul Sarte e Albert Camus que ficou famosa após a Segunda Guerra Mundial.

O terceiro dos grandes autores Golden Age dinamarqueses foi Nikolai Frederik Severin Grundtvig (1783-1872). Além de ser o mais famoso escritor dinamarquês de hinos, Grundtvig também teve um enorme impacto na cultura e educação dinamarquesa. Entre outras coisas, ele fundou a primeira escola secundária popular em 1844 em Røddinge. Escolas secundárias populares desde então se tornaram uma instituição central na cultura dinamarquesa.


A descoberta moderna
Por volta de 1870 uma nova direção na literatura dinamarquesa, o chamado avanço moderno, veio à existência. A figura da frente era o escritor e crítico social Georg Brandes (1842-1927), que se declarou para uma literatura mais realista que poderia criar debate na sociedade. Chamado radicalismo Cultural Brandes ', o que implica uma ruptura com as normas sociais herdadas, religião e se entrega anti-militarismo e abertura para novos impulsos, ainda tem um grande efeito sobre o debate político e cultural dinamarquês hoje.

Outra das importantes escritores dinamarqueses da época, que também era conhecido internacionalmente, foi Jens Peter Jacobsen (1847-1885). Jacobsen foi um botânico de profissão e traduzido Darwin A Origem das Espécies em dinamarquês. Foi, portanto, por acaso que Jacobsen foi pioneiro de uma literatura naturalista, sem qualquer intervenção divina. Seu romance Marie Grubbe foi o primeiro exemplo de um livro dinamarquês que lidava com a sexualidade das mulheres, enquanto o seu segundo romance Niels Lyhne era um retrato contundente da vida de um ateu e destino. Este último trabalho inspirou o grande escritor alemão Thomas Mann.


O século 20
No início do século 20 a literatura dinamarquesa caracterizou-se por diferentes direções.

Martin Andersen Nexø (1869-1954) retratou a vida da classe trabalhadora em seu romance Pelle, o Conquistador, que em 1987 foi adaptado para o cinema pelo diretor dinamarquês Bille August. O filme ganhou o Oscar de Melhor Filme Estrangeiro.

Outro dos grandes escritores do período foi de Johannes V. Jensen (1873 - 1950), que se notabilizou por escrever uma prosa mais existencialista. Jensen ganhou o Prêmio Nobel de Literatura em 1944, e em 1999 o seu grande romance "A queda do rei" foi eleito o melhor romance dinamarquês do século 20 pelos leitores dinamarqueses.

Mas o maior escritor do período é, provavelmente, Karen Blixen (1885 - 1962), que também escreveu sob o pseudônimo de Isak Dinesen. Blixen fez sua estréia com a idade de 49 em 1934 com a coleção de contos Sete contos góticos. O livro foi escrito em um estilo de conto de fadas que contou com a tradição de contar histórias. Sete contos góticos se tornou uma sensação literária e Blixen seguiu-o com uma série de romances populares e histórias sempre escritos em seu estilo especial "à moda antiga", que fez sua observação com uma auto-ironia clara: "Na Dinamarca, meus jovens amigos autor dizer que Eu sou três mil anos de idade. " Independentemente da sua idade ou estilo de escrita, Blixen é, provavelmente, o escritor mais admirado internacionalmente dinamarquês do século 20. Quando Ernest Hemingway recebeu o Prêmio Nobel em 1954, ele comentou que deveria ter sido dado a Karen Blixen.


Desde a Segunda Guerra Mundial em diante
No período do pós-guerra e, posteriormente, a literatura dinamarquesa tem sido caracterizada por uma infinidade de gêneros e direções que lidaram com internacional, bem como as correntes políticas e literárias nacionais.

Tove Ditlevsen (1917-1976) foi e ainda é um dos mais influentes escritores dinamarqueses mulheres. Suas descrições diretas e honestas de sua infância nas favelas de Copenhague deram-lhe um lugar muito especial na literatura dinamarquesa e nos corações de muitos leitores dinamarqueses.

Outro autor extremamente popular dinamarquesa é Klaus Rifbjerg (nascido em 1931). Seu primeiro romance Inocência crônica, sobre os problemas dos jovens com o desenvolvimento pessoal e sexualidade, é uma parte indispensável da literatura dinamarquesa moderna. Rifbjerg escreve em quase todos os gêneros literários possíveis e com vários lançamentos por ano desde sua estréia em de 1956, "Big Klaus", como é chamado na Dinamarca, também é um dos escritores mais produtivos dinamarqueses.

Dan Turell (1946-1993) ou "Tio Danny" manteve-se um escritor extremamente popular e poeta. Na Dinamarca, ele é mais conhecido por seus romances policiais, mas Turell também foi o escritor dinamarquês que mais claramente se baseou em uma fonte de inspiração norte-americano, especialmente o gênero Beat, que era a grande moda literária nos anos 50 e 60 em os EUA com nomes como Allan Ginsberg, Jack Kerouac e William Borroughs.

Num contexto internacional, o poeta Inger Christensen (1935-2009) chamou a atenção com sua poesia experimental, e em sua morte, muitos meios de comunicação europeus lamentou que o Comité Nobel, mais uma vez tinha passado injustamente sobre uma grande escritora dinamarquesa.

Peter Høeg (nascido em 1957) também tem atraído considerável atenção internacional com seus romances, de que o sentimento de Smilla for Snow, sobre uma mulher de meia Gronelândia investigando um assassinato, tornou-se um bestseller internacional.

O Novo Milênio
Literatura dinamarquesa no novo milênio ainda se caracteriza por uma grande diversidade. Olhando para os gráficos, o romance policial tem atualmente um forte controle sobre os dinamarqueses, e entre os autores mais populares neste gênero é Jussi Adler-Olsen (nascida em 1950), que superou várias vezes a lista de bestsellers do dinamarquês.

Em uma era de mídia digital, a literatura ainda está sendo lido na Dinamarca. Um estudo de 2004 mostrou que mais de 25% de todos os adultos dinamarqueses ler ficção a cada semana. Em 2010, 1.717 livros de ficção foram publicados na Dinamarca e no mesmo ano, 521 bibliotecas públicas da Dinamarca emitiu um total de 31 milhões de livros.

Fonte: http://denmark.dk/en/lifestyle/literature/

Nenhum comentário:

Postar um comentário