EN DEL AV MED / PARTE DE MIM

EN DEL AV MED

En del av meg
Er gikt.
Del
Ocean.

Del
Eksistere.
Prisoner
Captive ...
Revolusjonerende.

Del
Transmutes.
Frigjort
Motstår
Mediter.

Den andre
Vedvarer
Slåss
Drukner.

En del av meg
Det er ustadig.
Raves
Surfing.

Den andre
Pacific.
Walk
Venter
Hvis dekkene.

En del
Å være.
Den andre
Party.

Del
Det er North.
Den andre
Sør.

En del av meg
Det er smil.
Den andre
Bare savnet!

En del av meg
Det er holdning.
Shout
Tvister
Stillhet
Er taus.

Den andre
Er overrasket
Fortryller
Forføre.

En del av meg
Uforståelig
Uforståelige
Raging.

Del
Det er farge.
Leads
Glitters.

Den andre
Bevegelse
Enkelhet.
Del
Avslører.
Den andre
Skjuler.
En del av meg
Det er håp.
Konstant Storm
Søt
Dread.
Del
Det er livet.
Den andre
Døden.
Sky
Hell.
En del av meg
Halvparten.
Del
Reason.
Del
Memories
Tanker.
Den andre
Selvmotsigelse.

En del av meg
Det er aroma.
Den andre ...
Poesi.

En del av meg
Det er en jente.
Den andre
Kvinner.

Del
Valkyrie
Del
Iracema.

Gåtefull
Uærbødig
Søt melankoli.

En del av meg
Mystery
Courage
Solitude.

Del
frukt,
Del
Timber.
Jeg er del
Deler
Av den samme Kvinnen.

Jeg forventer
Ingenting
Verden.
Jeg ønsker er
være meg.
Med alle deler
Utenkelige
Urørt
Eksisterende.
Alle kronbladene
Finnes i meg.

 

PARTE DE MIM

 

Parte de mim 

É gota. 

Parte, 

Oceano. 

Uma parte 

Coexiste. 

Prisioneira 

Cativa... 

Revolucionária. 

Uma parte 

Transmuta. 

Liberta 

Resiste 

Medita. 

A outra 

Persiste 

Luta 

Se afoga. 

Parte de mim 

É inconstante. 

Delira 

Navega. 

A outra, 

Pacífica. 

Caminha 

Espera 

Se cansa. 

Uma parte 

Estar. 

A outra, 

Parte. 

Uma parte 

É Norte. 

A outra, 

Sul. 

Parte de mim 

É sorriso. 

A outra, 

Só saudade! 

Uma parte de mim 

É atitude. 

Grita 

Contesta 

Silencia 

Se cala. 

A outra 

Se espanta 

Encanta 

Seduzi. 

Uma parte de mim, 

Incompreensível 

Indecifrável 

Indomável. 

Uma parte 

É cor. 

Conduz 

Reluz. 

A outra 

Movimento 

Simplicidade. 

Uma parte 

Se revela. 

A outra 

Se esconde. 

Uma parte de mim, 

É esperança. 

Constante tempestade 

Doce 

Atroz. 

Uma parte 

É vida. 

A outra, 

Morte. 

Céu 

Inferno. 

Parte de mim 

Metade. 

Parte, 

Razão. 

Uma parte

 Lembranças 

Pensamentos.

 A outra, 

Contradição. 

Uma parte de mim 

É aroma. 

A outra... 

Poesia. 

Parte de mim 

É menina.

 A outra,

 Mulher. 

Parte 

Valquíria 

Parte

Iracema. 

Enigmática

Irreverente

Doce melancolia. 

 Uma parte de mim

 Mistério 

Coragem 

Solidão. 

Parte 

Fruto, 

Parte 

Madeira. 

Sou parte

 De partes 

De uma mesma mulher. 

Não espero nada 

Do mundo. 

O que quero

 É ser EU. 

Com todas as partes 

Inimagináveis 

Intocadas 

Existentes. 

Todas as pétalas 

Contida em mim.

 (Kris Rikardsen.)